Quem não tem nome, nem biografia na ficção ou na vida real, não existe...
João Pessoa Lentardo é de facto um heterónimo, assim identificado e definido:
Universitário (ciências sociais) e jornalista, nasceu no Recife (Pernambuco, Brasil), em 1940. Refugiado político na França, aquando do derrubamento do Presidente João Goulart pelos “Generais”, em 1964. Poeta, cantor, tradutor literário do português para o francês, o inglês e o russo. Professor universitário em várias universidades francesas, estava a juntar, a pedido de uma editora científica, uma miscelânea dos seus artigos e conferências, quando faleceu no verão de 2013 - “na sequência de uma longa doença”.